Lyngby Porcelæn UK black logo
Lyngby vaser och Tura vas från Lyngby Porcelæn på mossa
Om Lyngby Porcelæn

Linjer till perfektion

Porcelænsfabrikken Danmark – Lyngby Porcelæn

Porcelænsfabrikken Danmark – Lyngby Porcelæn grundades 1936. Det var grossistföretaget Holst & Knudsen som först köpte Kjøbenhavns Porcellains Maleri 1924 och därefter grundade fabriken för att tillverka porslinsserviser, vaser och annan brukskonst av hög hantverksmässig kvalitet. Fabriken stängde 1969, men hann sätta en stark prägel på dansk designhistoria.

Lyngby Porcelæn har i sig alltid satt en tydlig prägel på historien om danskt porslin, alltid med fokus på tidens trender. I början var det till exempel vanligt att folk hade flera serviser, en till vardags och en till finare middagar och tillställningar. Med tiden har detta dock förändrats genom att fler och fler människor började använda sina fina dekorativa serviser till vardags.  Hos Lyngby Porcelæn reflekteras detta i en perfektionistisk approach till den minimalistiska stil som passar in i tidens moderna design.

2012 återuppstod märket Lyngby Porcelæn och 2016 köptes varumärket upp av Rosendahl Design Group. Vi står idag bakom nylanseringen av ikoniska designföremål som återskapas med största omsorg om och respekt för designarvet – och förenar klassiskt hantverk med avancerade produktionstekniker för att omfamna ett DNA och ett formspråk som är unikt, men som samtidigt passar in i de flesta hem.

 

Lyngby Porcelæn – handgjord design sedan 1936

Porcelænsfabrikken Danmark – Lyngby Porcelæn grundades i Kongens Lyngby i Danmark 1936 med syftet att starta produktion av porslinsserviser, vaser och annan brukskonst i hög hantverksmässig kvalitet.

Fram till 1920-talet var det tradition med ornamentering och dekoration. Fokus låg mer på utsmyckningen av porslinet än på själva porslinsformen. Men det förändrades med tiden, starkt påverkat av den funktionalistiska Bauhausrörelsen i Tyskland, och man började fokusera på form och funktionalitet snarare än på utsmyckning.

Lyngby Porcelæns fabrik hade den senaste tekniken, som lade grunden till det designarv vi känner till idag. Och med fabriken utmanade Lyngby Porcelæn – bl.a. med Lyngbyvasen – de funktionalistiska traditionerna. Kanske just därför blev Lyngbyvasen också en av de mest populära designföremålen på 1930-talet.

I början var Lyngby Porcelæn en del av en samtid, där folk oftast hade både en vardagsservis och en finare middagsservis för sällskapsbruk. Men i takt med att allt fler började använda de finare dekorativa serviserna i vardagen förändrades konsumtionen och den minimalistiska stilen blev nu en större del av tidens moderna design.

Ett gediget avtryck på dansk designhistoria

Porslinsfabriken Danmark – Lyngby Porcelæns fabrik existerade från 1936 fram till 1969, då de tillverkade allt från serviser till vaser och konsthantverk. Fabriken lades ner 1969 och varumärket låg i stiltje fram till 2012 då varumärket Lyngby Porcelæn återupptogs. Från 1969 fram till 2012 tillverkades inte Lyngbyvasen, men det fanns ett stadigt stigande intresse kring den. År 2012 började Lyngbyvasen produceras igen och blev därför mer tillgänglig och kunde nå ut till fler hem.

Lyngby Porcelæn har ända sedan grundandet utmanat och följt med tiden och har satt sitt solida avtryck på dansk designhistoria med den karakteristiska reliefen. Ett formspråk som idag sticker ut ordentligt. Idag står Lyngby Porcelæn bakom nylanseringen av ikonisk design, som återskapas med största omsorg om och respekt för designarvet, som en fortsättning på de danska traditionerna från Porcelænsfabrikken Danmark – Lyngby Porcelæn.
Vaser och ljusstakar från Lyngby Porcelæn på bordet

En klassiker i dansk designhistoria

Lyngby Porcelæn har alltid gjort ett stort intryck när det gäller dansk design och porslinshantverk genom minimalistisk perfektionism, klassisk elegans och linjer till perfektion. Och det är också det som gör att Lyngby Porcelæn idag har blivit synonymt med modernt och framåtblickande hantverk när det är som allra bäst.

Lyngby Porcelæn är varumärket som står bakom utvecklingen och nytänkandet av ikoniska designföremål, skapade med en fin känsla för de små detaljerna och stor respekt för den historia som förenar klassiskt hantverk med dagens avancerade produktionstekniker. Allt detta reflekteras i Lyngby Porcelæns DNA – ett DNA som säkrar vårt unika formspråk.

Historien om Lyngby Porcelæn – dansk design sedan 1936

Lyngbyvasen från Lyngby Porcelæn är tillverkad för hand

1936

Porcelænsfabrikken Danmark – Lyngby Porcelæn etableras i Kongens Lyngby. Därefter introduceras en av Lyngby Porcelæns mest ikoniska designer, Lyngbyvasen. När den först designades stod den i skarp kontrast till klassiska och traditionella porslinstekniker. Den flyttade fokus från dekoration till form och på så sätt utmanade Lyngbyvasen konventionerna.
Bonbonnierer från Lyngby Porcelæn med karakteristiska räfflor

1944

Bonbonniere ser dagens ljus med sina markanta räfflor som nu är en del av Lyngby Porcelæns imponerade designarkiv. Designinspirationen till den charmiga skålen hittades i Lynbby-vasens rena och funktionella linjer, men Bonbonniere har ändå ett helt eget unikt formspråk.
Eldfast porslin i olika delar i DAN-FIRE-serien från Lyngby Porcelæn

1955

Detta år introducerades den eldfasta DAN-ILD-serien. DAN-ILD var en vardagsservis i porslin med många eldfasta delar som var designade för att kunna flyttas direkt från ugnen till bordet. Det möster vi ser på Rhombe-servisen idag är en dekoration hämtad från DAN-ILD -serien. Den omtolkades till ett relief-uttryck, som utgör bakgrunden till Rhombe-mönstret.
Skild med år 1956

1956

Axel Brüel (1900-1977) anställs på företaget. Brüel var en dansk keramikkonstnär som ägde en keramikstudio i Hillerød tillsammans med sin fru. Under många år arbetade han som konstnärlig konsult på Lyngby Porcelæn, och hans klara, rena stil hade stort inflytande på den funktionella designstil som Lyngby Porcelæn arbetade med på 1950- och 1960-talet.
Kanna och koppar i Thermodan-serien från Lyngby Porcelæn

1957

Lyngby Porcelæn producerar världens första termos av porslin, Thermodan. Setet designades av Axel Brüel som tillsammans med sina tekniker experimenterade med termostekniker i ett helt år innan de uppnådde ett resultat de var nöjda med.
Esben Klint lampa och bonbonniere från Lyngby Porcelæn

1961

1961 är året då Esben Klint-lampan lanserades. Lampan skapades i samarbete mellan formgivaren Esben Klint och Lyngby Porcelæn.
Arrangemang av Form vaser i olika färger från Lyngby Porcelæn

1969

Det är första gången man hittar Form-vaserna i katalogerna. Den enkla och eleganta designen med runda former och en bred öppning i toppen gör att vasen är som gjord för att framhäva blommornas naturliga skönhet.

Samma år läggs Porcelænsfabrikken Danmark – Lyngby Porcelæn ner och alla rättigheter lämnas till familjen.
Skild med år 2011

2011

Christian Elving nylanserar varumärket Lyngby Porcelæn med utgångspunkt i de ursprungliga ritningarna och varumärkena.
Bonbonniere i glas från Lyngby Porcelæn fylld med choklad

2012

Bonbonniere nylanseras.
Den ikoniska Lyngbyvasen från Lyngby Porcelæn. En stående och en liggande.

2012

Lyngbyvasen nylanseras som den första ikonen för Lyngby Porcelæn.
Rhombus tallrikar i stapel från Lyngby Porcelæn

2014

Den nya Rhombe-servisen sätts i produktion.
Rosendahl Design Groups logotyp

2016

Rosendahl Design Group förvärvar Lyngby Porcelæn.
Tårtställ och kupor i Rhombe-ram från Lyngby Porcelæn

2018

Efter stor efterfrågan utökas den stilrena Rhombe-servisen med bland annat skålar, fat, våningsfat och termosmuggar. Med de nya produkterna blir det möjligt att duka ett klassiskt middagsbord med en och samma servis.
Curve vaser i två storlekar och Lyngby vaser från Lyngby Porcelæn

2019

Vasen Curve lanseras. Den kännetecknas av en särskilt elegant kombination av kontrasterande ytor och runda former. Vasens kurvor har hämtats från Lyngby Porcelæns arkiv och är med sitt utsökta hantverk en hyllning till det gamla arvet.
Färgglad dukning med ramdelar i Rhombe Color från Lyngby Porcelæn

2020

Rhombe Color lanseras i samarbete med Stilleben för att sätta färg på varumärkets klassiska vita servis. Färgerna är noga avstämda med olika nyanser på de enskilda servisdelarna, som kan kombineras till ett lekfullt färguniversum eller användas som fristående statements i dukningen.
Olika ramdelar från DAN-ILD, Lyngby Porcelæn, placerade med grönsaker emellan

2020

Samma år återlanseras DAN-ILD -serien, även denna i samarbete med Stilleben. Designduon tar den funktionella och enkla designen från 1950-talet och skapar en modern nytolkning som passar i alla hem och på alla bord.
Arrangemang av två olika vaser i Tura-serien från Lyngby Porcelæn

2020

Den vackra och skulpturala Tura-serien lanseras. Serien är designad av Philip Bro Ludvigsen och är utförd med respekt för Lyngby Porcelæns klassiska räfflor, men är samtidigt en modern version av en vas.
Rhombe Color vaser i lekfulla Miami pasteller, inspirerade av de gamla Form-vaserna från Lyngby Porcelæn.

2022

Rhombe Color-vasen, inspirerad av de gamla Form-vaserna, lanseras. Vasen får ett nytt, modernt DNA, insvept i lekfulla Miami-pasteller, och passar därför perfekt in i Rhombe Color-världen som är full av finurlig lek med färger.

Lyngby Porcelæn är klassisk dansk design

Ända sedan grundandet av Porcelænsfabriken Danmark – Lyngby Porcelæn 1936 har Lyngby Porcelæn satt sitt tydliga avtryck i dansk porslinshistoria.

Med sitt ikoniska gröna monogram i botten av produkterna är Lyngby Porcelæn idag något av det allra bästa och mest klassiska när det gäller tidlös dansk design.

Lyngby Porcelæn har solida historiska rötter och har i mer än 80 år varit kända för elegant och framåtblickande dansk design och enkel, stilren brukskonst. Lyngby Porcelæn drivs av en passion för nya idéer som kan utveckla och förbättra vardagen och motivationen ligger i både tradition och förnyelse.

Vi skapade världens första termosmugg av porslin – och vi var också först med att introducera en bordsservis som kunde tas direkt från ugnen och ställas på matbordet. Vi skapar genomtänkta, eleganta designföremål för en modern livsstil. Varje produkt har en enkel, vacker och tidlös design.

Med de traditionerna som grund representerar Lyngby Porcelæn fortfarande raffinerad dansk design – enkel, elegant, skulptural. Det handlar om att erkänna ett eftermäle – och samtidigt förbereda för kommande historier som ska berättas.

Ram i serien Rhombe från Lyngby Porcelæn på bord

Nästa steg på resan

Lyngby Porcelæn har under många år gjort ett massivt avtryck på dansk porslinsproduktion och lades till i Rosendahl Design Groups varumärkesportfölj 2016.

Sedan dess har vi lanserat en lång rad nyheter och byggt ut bland annat Rhombe-servisen som är designad med inspiration från en gammal servis från Porcelænsfabrikken Danmark – Lyngby Porcelæns arkiv. På så sätt ser vi tillbaka på historien och traditionerna samtidigt som vi nytolkar och förnyar gamla klassiker så att de passar in i nutiden. Det är något vi kommer att fortsätta med.

För vardagsdukningen – och för de speciella tillfällena

Oavsett om du ska ha fest eller bara samla familjen till middag, kan det fina bordet bli både klassiskt och modernt med vacker servis. Men om man vill göra stilen mer personlig kan man till exempel tillföra lite färg, som man hittar i Rhombe Color-serien. Färger gör det möjligt att kombinera och visa upp ett personligt uttryck. Rhombe Color-serien bjuder på en palett av både dynamiska och lugna färger som är vackert avstämda – på så sätt garanterar vi att man alltid har en servis som passar in, oavsett om det är till vardags eller ett speciellt tillfälle.

Lyngby Porcelæn är linjer till perfektion

Med sitt helt unika uttryck och sin egen klassiska elegans utförd i funktionalistiska, vackra linjer och eleganta räfflor har Lyngby Porcelæn alltid varit det stilsäkra valet i designmedvetna hem decennium efter decennium. 

Lyngby Porcelæn är nämligen fulländade och kompletta linjer. En fröjd för ögat och ett omisskännligt statement inom dansk design och brukskonst, som tack vare sina stolta hantverkstraditioner och moderna inställning till design imponerar och fascinerar var och en som får ett föremål i händerna.

Lyngby Porcelæn är tidlös och minimalistisk perfektionism som generation efter generation klarar av att framkalla känslor av beundran, respekt och glädje.

Det är därför vi säger: Linjer till perfektion.

Lyngby Porcelæn – linjer till perfektion

Med Linjer till perfektion vill vi uttrycka vår stolthet och kärlek till såväl vårt traditionsrika designarv som vår moderna inställning till relevant, fulländad och tidsaktuell design.

Att Lyngby Porcelæn är Linjer till perfektion ska således förstås som ett uttryck för vår inställning till ett minimalistiskt formspråk och funktionalistisk perfektionism.

Med det avstampet är meningen därmed den bärande grundstenen i Lyngby Porcelæn, som sammanfattar våra speciella karaktärsdrag. Grundstenen, som utgör plattformen som berättar historien om det mod och de värderingar som är essensen i Lyngby Porcelæn.

Våra speciella karaktärsdrag

Ram i Rhombe-serien från Lyngby Porcelæn

Hög hantverksmässig kvalitet

Vi kompromissar aldrig med porslinets hantverksmässiga kvalitet, och vår inställning till tillverkning och produktion 'är alltid omsorg om och respekt för vårt långa och stolta designarv. Vi använder alltid de bästa materialen och sätter en ära i att tillverka våra produkter så att de är perfekta in i minsta detalj. För Lyngby Porcelæn ligger hantverket nämligen i hela processen. När vi tänker ut och designar produkter, och när vi formar och tillverkar produkter, måste allt vara perfekt. Det är det engagemang vi har lagt ner på bland annat Rhombe-servisen. Här har man arbetat på djupet med den lättigenkända Rhombe-reliefen för att få fram det perfekta uttrycket – både för öga och hand.
Konstnärlig installation av den färgglada Rombe Color-ramen från Lyngby Porcelæn

Tidlösa, moderna former

Med sina karakteristiska räfflor, moderna romber och tidlösa visuella uttryck berättar Lyngby Porcelæn historien om populära former som alltid passar in. De har sina rötter i en enkel, ren estetik – och vi experimenterar för att skapa lösningar som kan utmana konventionerna. Våra moderna designklassiker nytolkar Lyngby Porcelæns ursprungliga design från 1936 – för att skapa diskret elegans i vardagen. Vi försöker alltid balansera det historiska med det moderna. Till exempel när vi skapar tidlösa klassiker som den vita Rhombe-servisen och Lyngbyvasen – och när vi förnyar oss och skapar moderna designer som Rhombe Color, som med en lekfull och omedelbar approach är ett exempel på en nutida färgpalett med en djup färgmättnad som väcker känslor och skapar liv i den moderna bostaden.
De karakteristiska räfflorna på Lyngbyvasen från Lyngby Porcelæn

Minimalistisk perfektionism

Skapad i ett minimalistiskt formspråk med ett explicit designuttryck är Lyngby Porcelæn originell och välkänd design som strävar efter perfektionism. Vi vet precis vad vi är bra på och det håller vi oss till. Minimalistisk design betyder dock inte vara design utan detaljer – för dem finns det massor av. De diskreta detaljerna – som de klassiska räfflorna i Lyngbyvasen och reliefmönstret i Rhombe-servisen – bidrar till att framhäva den perfektionism som genomsyrar hela varumärket, från utveckling och produktion till kvalitetskontroll och slutlig leverans.
Vaser i fönsterbräde serie iTura från Lyngby Porcelæn

Ett stilsäkert val

Lyngby Porcelæns tidlösa favoriter passar in i alla stilmedvetna hem. Oavsett inredning tillmötesgår vi olikheter och fulländar uttrycket i bostaden med vår moderna och stilsäkra design. Därför är våra produkter alltid en säker present att ge bort. Den klassiska Lyngbyvasen används och presenteras på många olika sätt och kan anpassas så att den passar perfekt in i ditt eget hem. Rhombe-servisen är på samma sätt ett exempel på ett stilsäkert val.

Den ikoniska Lyngbyvasen

Hög hantverksmässig kvalitet, tidlösa och moderna former samt stilsäker minimalistisk perfektionism är karaktärsdrag som är genomgående för alla våra designföremål och produkter. Och speciellt i den klassiska Lyngbyvasen som de flesta förknippar med Lyngby Porcelæn. Efter mer än 50 år med Lyngbyvasen är den mer efterfrågad än någonsin. Den vita cylinderformade vasen med de karakteristiska räfflorna är en symbol för modern design i den danska porslinshistorien. 

Så här sker tillverkningen

Många delar av processen utförs för hand, vilket ger varje vas en unik historia. Som pricken över i:et appliceras ett grönt monogram för hand i botten av alla Lyngby Porcelæns produkter, som indikerar att en produkt håller hög kvalitet. Det handtryckta monogrammet är också din garanti för att du investerar i en designikon som kan gå i arv i generationer.

Läs här om hur den tillverkas – och hur det krävs att man lägger ner både tid och själ i arbetet för att skapa den unika kvalitet som kännetecknar vasen.

Själva produktionen börjar vid formarna, som tillverkas på fabriken. Formen som tillverkas i gips kan användas cirka 50 gånger innan kanterna förlorar sin skärpa. Därefter måste man göra nya formar och eftersom vaserna krymper i bränningen, både första och andra gången, gör man formarna 17 % större än vaserna.

Majoriteten av arbetsmomenten sker för hand och varje arbetsmoment utförs av en specialist på sitt område. Det är ett hantverk som kräver precision.

När formarna är klara blandas porslinsmassan och transporteras via stora rörsystem och slangar till fyllningen av formarna. 40 formar åt gången fylls upp till kanten. Eftersom själva formarna suger åt sig en del av massan fylls formarna upp till kanten två gånger. Formarna ska vändas och vridas under processen för att säkerställa att porslinsmassan fördelas jämnt. Så snart vattnet från porslinsmassan har dunstat tillräckligt har man den exakta tjockleken på vasen, och därefter ska de torka. Formarna öppnas och varje vas tas försiktigt ut ur formen för hand.

Känsla för detaljer

När vaserna är torra putsas de och tvättas av med en svamp och vatten. Allt undersöks och kvalitetssäkras innan de körs in till den första bränningen. För att vaserna inte ska spricka kan de brännas tidigast efter 48 timmar. Vasen ska brännas i ugnen i 930 grader under 10 timmar. Därefter dammas varje vas av, varefter vasen ska få glasyr.

När vasen är glaserad tvättas foten ren från glasyren så att den inte fastnar vid andra bränningen. Här bränns vasen igen i 12 timmar vid en temperatur på 1 390 grader – en temperatur som binder glasyren till porslinet. Vid andra bränningen krymper vasen hela 13–14 % och riskerar att bli deformerad och skev.

I det avslutande stadiet av tillverkningen slipas botten fint och logotypen appliceras för hand, varefter vasen bränns en sista gång. Innan vasen packas för transport följer en avslutande kvalitetskontroll, varefter den felfria vasen lämnar fabriken.

Allt sker i fabriken och varje process är lika viktig som den föregående och den kommande.
Den klassiska Lyngbyvasen från Lyngby Porcelæn håller på att gjutas
Stämpel med logga på botten av Lyngbyvase från Lyngby Porcelæn

Populäraste från Lyngby Porcelæn

Visa alla

Leverans inom 1–8 vardagar

Handla för minst 799 kr och få fri frakt

30 dagars öppet köp

Gratis presentinslagning vid köp från 699 kr.

Lyngby Porcelæn är en del av Rosendahl.com

Vi bevarar och utvecklar danska designikoner så att både nutid och framtid kan ta del av de varumärken som har varit med och skapat dansk designkultur.
  • Logo ros
  • Kähler logo
  • Holmegaard logo
  • Lyngby Porcelæn UK black logo
  • Arne Jacobsen Clocks logo
  • Kay Bojesen logo
  • Bjørn Wiinblad logo
  • JUNA logo
  • VISA ALLA
    Rosendahl Grand Cru Nouveau munblåsta glasHolmegaard Provence-skålar av Per LütkenLyngby Porcelæn Lyngby Tura-vaser och -kanna/vasBjørn Wiinblad Eva-vasJuna Pleasantly Sängkläder blommor blå och rosa

Anmäl dig till nyhetsbrevet och få 10 % rabatt på ditt nästa köp

Anmäl dig till vårt nyhetsbrev och få 10 % i välkomstrabatt på din första beställning. Håll dig uppdaterad om nyheter, specialerbjudanden, extraordinär designinspiration och mycket mer.
Lyngby Porcelæn UK black logo

Kontakta oss!

Tfn: +46 1088 851 75
Måndag–torsdag 9–17
Fredag 9–16
kundservice@rosendahl.com

Återförsäljare: 
Tel: +45 45 17 37 05
customerservice@rdg.dk

Kundservice

Rosendahl Design Group

Copyright © Rosendahl Design Group 2022

Visa

MasterCard

Maestro

PayPal

Klarna

Swish