Lyngby Porcelæn

Så här tillverkas
Curve-vasen

Varje Curve-vas är hanterad av många duktiga människor. Följ med in i porslinsfabriken och se hur vaserna tillverkas. Curve är en ny klassiker med sina klassiska räfflor, svängda former och matta, glaserade ytor.

Porslinsvasen Curve
- en ny klassiker skapas

Curve-vasen är ritad med en tydlig referens till den klassiska Lyngbyvasen men med ett mjukare formspråk och fina kontraster i porslinet blir den samtidigt unik. De svängda räfflorna har en matt yta och avslutas med en blankglaserad krage – en design som kräver många arbetsmoment. Varje vas har alltså passerat flera duktiga hantverkare innan du kan sätta blommor i den där hemma.

Bearbetad för en perfekt finish

Innan vasen bränns första gången kontrolleras den noga efter märken efter formskarvar och rester som avlägsnas med en mjuk svamp. Oglaserat matt porslin utgör en väsentlig del av Curve och avslöjar alla ojämnheter som kan uppstå i gjutprocessen. Därför finns det stränga krav på både precision i hantverket och de unika formerna som är skapade för just denna design. De råa vaserna ska vila i 48 timmar för att undvika att spricka när de kommer över i den 980 °C varma ugnen i tio timmar.

Kvalitet kräver tid och omsorg

Det mesta av arbetet på porslinsfabriken utförs för hand av en specialist på sitt område eftersom hantverket kräver stor precision och erfarenhet. Själva produktionen börjar vid formarna som används cirka 50 gånger tills kanterna förlorar skärpa. Nya formar tillverkas på en svarv och varje enskilt spår görs för hand. Formarna fylls med porslinsmassa som måste torka innan sidorna kan tas bort och den råa vasen ser ljuset för första gången.

Vaser med och utan glasyr

Efter första bränningen följer en svår process där en säker hand och rutinerade ögon är viktiga egenskaper. Curve är designad med en blankglaserad krage och den del som inte ska glaseras penslas med vax. Lyngby Porcelæns monogram appliceras i botten innan vaserna doppas en och en i glasyr – redo för en andra bränning som binder porslin och glasyr. Denna gång bränns vaserna i 1 400 °C i 12 timmar.

Kronan på verket

Innan vaserna är redo att skickas ut för att hitta sin rätta hylla inspekteras porslinet och slipas med en mjuk borste för att ta bort eventuella små orenheter. Varje Curve-vas genomgår sedan ytterligare en kvalitetskontroll innan den försiktigt förpackas i en kartong.

Curve-vasen i siffror

Varje form kan användas cirka 50 gånger

Varje dag tillverkas cirka 270 vaser som är 17 cm höga
... och cirka 170 stycken som är 12 cm

Vaserna bränns i två omgångar
- första gången vid 980 °C och andra gången vid cirka 1 400 °C

Lyngby Porcelæn är en del av Rosendahl.com

Vi bevarar och utvecklar danska designikoner så att både nutid och framtid kan ta del av de varumärken som har varit med och skapat dansk designkultur.

Se alla märken

Så här tillverkas Curve-vasen

Porslinsvasen Curve- en ny klassiker skapas